$ 0 0 A £40,000 fine might not sound much to one of the largest container shipping companies in the world, operating in 58 companies. But in this case it is perhaps the very size of the company concerned and the nature of …